Adding
If your child is not confident, encouraging yelling and fighting could make their stress and anxiety much worse. You should instead focus on working together with their teachers and make it clear that you want to find a solution with the school.
Supporting
While sitting down with your child, ask them how they would like you to continue approaching the situation. This way, they can feel included in the process of resolving the situation without being afraid to confront the bully.